教授:第十七世大宝法王 邬金钦列多杰
时间:2007年2月22 — 25日
地点:印度 帝洛普尼众佛学院
翻译:堪布丹杰
今天早上,简略的介绍了作者无著贤大师的历史。接下来在进入正文的讲说与听闻前,也就是在学习任何法教的开始,最重要是具备正确的动机与行为。
这一部经典是在什么因缘下写成的呢?据说当年无著贤大师在讲修佛典和口诀时,曾面临到生活上的困乏。当时,他对亲近的弟子们,讲授了这部佛子行,据说在教授之后,生活也得到了改善。这是一部言简意赅,提纲挈领,易于行持的典籍。其内容与佛经、续典和具德的论典有直接关联,因此据实可靠。同时经文阐述的多个学处,个个都非常重要,能使行者的修持提升进步。总之,由于此论内容深奥、广博,将能裨益行者快速达至成果。因此一直以来,无数祖师大德们学习与实修此颂文,并且给予广泛的教学。
此论分为初善之前言,中善之正文与后善之结语。讲说时也依此顺序而讲解。前言分为题意、礼供与著作立誓三个部分。
【题意】《佛子行三十七颂》意为将初学菩萨需要次第修学的菩萨乘法和学处,总结于三十七个偈颂而阐述。
本论共有四十三个偈颂,那么三十七个偈颂是哪几个呢?首先“虽见诸法无来去”与“圆满觉佛利乐源”两偈分别是前言中的礼供与著作立誓;后文的四偈:“依据经续诸论典”、“吾慧浅薄少慧故”、“然诸深广佛子行”、“吾以此善愿众生”属于结语,以上都不属于正文,因此题意三十七颂是指正文当中的三十七个主颂。
【礼供】南无洛给秀惹亚
这是向自己(作者自己)的本尊顶礼。南无是顶礼,洛给是世间,秀惹亚是自在之意。意思是顶礼世间自在(观音菩萨)。
虽见诸法无来去,唯一勤行利众生,胜上师及观自在,恒以三门恭敬礼。
这是直接与正文内容有关连的礼供文。此偈明示出方便与智慧两方面。有关甚深空性、无我方面的义理,在中观典籍当中,有着引经为证、以理为凭的阐述。由于空性智慧的深奥与重要性,单在中观应成派中的一位论师,就有不同的注解和看法。虽然各自看法不同,究竟来说,中观应成派共同必须承认的见解是什么呢?即是空性与缘起的双运,即空性不妨碍缘起的展现,缘起亦不妨碍空性的本质。因此,“虽见诸法无来去”这一句主要的意思是:对于一切轮涅、有漏无漏万法的来去等八边或有无等四边的戏论观察,尽皆息灭。所谓无戏论,是指万法在名称上无有来、去等戏论,还是万法实质上就没有。这一点我们应该思考。如果认为万法于名称或于仅是存在上为空,这在缘起的理论或在凡夫的认知上将无法成立。因此,若是遮止了存在,这也不适宜。另外,认为万法有另外一个实有而为空,如此也有很多不同说法。总之,如此名言细微的论述,很难以我们凡夫粗略的心识作判断。
见解的形成(寻找真理),可透过正面成立与反面遮止两种方式。此句“虽见诸法无来去”,即是反面遮止的方式,这也是大部分经典所采用的方式。而在口诀、实修的典籍当中,采用直接赤裸裸地揭示事物本身定义而将心安住于其上,这是正面成立的方式。在此我们要有一个认识:初学者应该先从反面遮止的方式入手,如此利多弊少。